EXPLORATORIO: ARTE Y MEMORIA

Voluntaria e involuntaria, personal y colectiva, hecha de recuerdo y de olvido, de presencia y de ausencia, reprimida, rehabilitada, en perpetua disputa, atrapada en ciertos objetos como el genio en su lámpara, visual pero también sonora, táctil, olfativa... "somos la memoria que habitamos". A explorarla dedicamos la mañana del último sábado junto a Gisella Massara y un montón de amigxs con la nariz colorada por el frío.

Gracias a Gisela, Ramiro Ravasi y Marina Fuentes por facilitar este encuentro memorable.

EL ARCHIVO COMO HERRAMIENTA

El último viernes 7 y sábado 8 de junio compartimos con estudiantes del Departamento de Humanidades de la UNS el taller "El museo como herramienta: prácticas de archivo en Ferrowhite, museo taller". Coordinado por Ana Miravalles y Hector Herro, el taller formó parte del ciclo "Caja de Herramientas", organizado por el Departamento de Humanidades de la Universidad Nacional del Sur, y participaron de él estudiantes, docentes e interesados en el tema.

Talonarios desparramados, inventarios cubiertos de tierra y guano, la última boleta de la luz tirada en el suelo, croquis de embarcaciones roídos por las ratas, libros de personal que por milagro se salvaron del fuego, fotografías guardadas en un ropero, en una billetera, debajo de la cama. ¿Cómo se forma un archivo a partir de los escombros de un mundo que estalló en pedazos? ¿Cómo se convierte ese conjunto heterogéneo en el núcleo vital de un museo, en fuente para la historia y en reaseguro para la memoria de una comunidad? Una tarea que, como no nacimos archivistas, fuimos aprendiendo un poco por ensayo y error. A pesar del barullo, del cotidiano ir y venir, el archivo de Ferrowhite guarda cierto aire de santuario. Es el único lugar del museo municipal en el que no se toma mate, en el que predomina la penumbra, en el que, casi, no hay calefacción. Es que allí se oficia el rito o, para decirlo de manera más laica, se practica la operación por la que, en el gesto simultáneo de reunir y poner aparte, de decidir qué se preserva y qué no, las huellas de aquello que alguna vez fue adquieren la condición de "fuentes" para la historia. Una operación -a pesar de la asepsia que insinúan las manos enguantadas de Ana y Héctor- nunca "neutral". Empuñando la plegadera y el lecrón, armando sobres y cajas con cartones libres de ácido, dedicando días, meses, años al registro, la digitalización y la catalogación minuciosa de papeles, planos y fotos, en el archivo no se deja de buscar una conexión entre el pasado y el porvenir, pero tampoco de meditar sobre "la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida".

DIBUJOS DE PÁJAROS / STOPS

¿A dónde lleva la escalera de La Casa del Espía? La verdad que nunca se sabe. Ayer la planta alta del café de Ferrowhite se llenó vagones y pajaritos. Inauguramos dos muestras: "Stops", de Mariano Constantini y "Dibujos de pájaros", de Juan Luis Sabattini. Mariano y Juan Luis no sólo son dos estupendos artistas. Son, además, dos trabajadores municipales. Dos tipos ocupados en el cotidiano sostén de la cosa pública, en tiempos en que el sentido de lo público es cualquier cosa menos evidente. Nos gusta pensar sus obras no al margen sino en vínculo con esta condición.

Algo de eso revolotea por la cabeza de Matías Matarazzo cuando invita a leer en la "línea pausada" de los dibujos de Juan Luis "el peso de una época fuera de quicio". "Desde un escritorio, de manera silenciosa, estos dibujos le hacen preguntas a una época que descansa en la tranquilidad de una red de palabras y algoritmos: ¿Son pájaros o adornos? ¿Es una paloma vestida para actuar en un cuento infantil o una luz que se prende en la nada? ¿Son ramas o naves espaciales? ¿Nacen cisnes de esa planta? ¿Esas gallinas están empollando un tirano?"

Y quizás algo de eso pesca también Silvina Evangelista cuando se pregunta por los modos en que Mariano representa el universo ferroviario: "Pareciera que el artista, a través de imágenes creadas y montadas, quisiera algo más que sólo enfrentarnos a un objeto que nos es conocido, porque sabemos todos los significados con los que carga. Los vagones de trenes argentinos literalmente cargan poderes, luchas, victorias, fracasos, servidumbres, dominaciones, ideales, utopía y saqueos, que se mantienen ahí, latentes en su visibilidad."

Artistas al pie del "primer mostrador del Estado", Juan Luis y Mariano saben que la tinta sobre el papel puede ser ligera como un ave, pero también pesada como un vagón. Para descubrirlo, señoras y señores, hay que animarse a trepar por los escalones de La Casa del Espía.

A Luca Raimondi que le puso música a la tarde, a Rodolfo Díaz y Cachito Mazzone que, como cada domingo, sirvieron el mejor café, a Carlos Mux y Pablo Oviedo que pusieron el hombro y dieron en el clavo, y a Ramiro Ravasi que ideó e hizo posible esta muestra, gracias.

EN BOCA DE TODOS

Ayer se realizó el primer encuentro del ciclo "Canción con todos", que reunió en el museo al Coral Piedras Blancas, el Grupo Vocal Vaiven y el Coro de la Universidad Nacional del Sur “José Luis Ramirez Urtazun”. Sonó genial.

Gracias a la Asociación de Directores de Coro de la República Argentina, a su representante local, Claudia Clemente, y a Emilio Orbe, fotografo del Instituto Cultural de Bahía Blanca, quien tomó estas imágenes.

LA LLAMADA

Convocatoria

LA LLAMADA
Segunda muestra de miniaturas sonoras

El museo taller Ferrowhite y Bahía[in]sonora invitan a artistas argentinos y extranjeros a participar de la segunda edición de "La llamada", muestra de miniaturas sonoras a ser reproducidas en viejos teléfonos que forman parte de la colección del museo. Este año, la convocatoria hace propio el tema del Día Internacional de los Museos 2019, invitando a compositores y artistas sonoros a reflexionar a través de sus obras sobre "El futuro de la tradición". ¿De qué maneras el pasado dialoga, hoy por hoy, con el porvenir? ¿Qué nuevos dispositivos de memoria habrá en el futuro? ¿Qué nuevas tradiciones podrían surgir?

Se seleccionarán ocho miniaturas de hasta sesenta segundos de duración que serán presentadas al público en las salas de Ferrowhite entre el 18 de agosto y el 20 de octubre de 2019, utilizando para tal fin teléfonos de ENTeL, la Empresa Nacional de Telecomunicaciones, privatizada en 1990.

Se prestará especial atención a aquellas obras que a partir del eje conceptual "La llamada" exploren la relación entre pasado y presente de las telecomunicaciones, así como el cruce entre registros documentales y experimentación creativa.

La selección estará a cargo de un jurado compuesto por Raúl Minsburg, Ricardo de Armas y Nicolás Testoni coordinadores de Bahía[in]sonora.

Las postulaciones se recibirán hasta el 18 de julio de 2019. Los resultados de la convocatoria serán publicados el lunes 29 de julio del corriente año en los sitios del museo (www.museotaller.blogspot.com) y de Bahía[in]sonora (https://www.facebook.com/BahiaInSonora/). Los artistas seleccionados serán notificados por correo electrónico.

Las obras deberán ser enviadas a ferrowhite@gmail.com a través de un link de descarga de wetransfer (no otro servicio) ajustándose a las siguientes parámetros técnicos: 44.100 Hz - 16 bits - estéreo (wav o aiff). En el nombre del archivo deberán consignarse el título de la obra y su autor. Junto al archivo de sonido, deberá enviarse, además, un documento de texto en formato docx o pdf en el que constarán el nombre de la obra, el nombre de su autor, el año de su realización, un correo electrónico de contacto, una breve sinopsis sobre la obra y una breve referencia biográfica del compositor.


Call for submissions
THE PHONE CALL
Second exhibition of sound art miniatures

Ferrowhite (workshop museum) - Bahía[in]sonora
Bahía Blanca, Argentina.

Ferrowhite workshop museum and Bahía[in]sonora invite Argentine and foreign artists to participate in "The phone call", second exhibition of sound art miniatures to be reproduced through old telephones belonging to the museum's collection. This year, the call for submissions assumes the topic of International Museum Day 2019, inviting composers and sound artists to reflect through their work upon “The Future of Tradition”. How does the past establish a dialogue, today, with what is to come? Which new memory devices, in the wide sense of the word, will exist in the future? Which new traditions might come up?

Eight miniatures, up to sixty seconds long, will be selected and presented to the audience in Ferrowhite museum’s showrooms between August 18th and October 20th, 2019, using old ENTel phones, Argentina’s National Telecommunication Company, which was privatized in 1990.

Special attention will be paid to those works that explore the relationship between the past and the present of telecommunications, as well as the crossover between documentary records and creative experimentation, based on the conceptual axis of "The phone call".

A jury integrated by Nicolás Testoni, Raúl Minsburg and Ricardo de Armas, general coordinators of Bahía[in]sonora, will carry out the selection process.

Applications will be received until Friday July 18th, 2019. The results of the call will be published on Monday July 29th of the current year in the sites of the museum and the festival. Selected artists will be notified by email.

The works must be sent to ferrowhite@gmail.com through a wetransfer downloadable link (not another transfer system) according to the following technical parameters: 44.100 Hz - 16 bits - stereo (wav or aiff).

The name of the file should also include the title of the work and its author.

In addition to the sound file, a text document in docx or pdf format must also be sent, including the name of the work, the name of the author, the year of its creation, a contact email, a brief comment on the work and a short biographical reference of the composer.

CANCIÓN CON TODES

ARTE EN CONTEXTO

Ayer se presentó "Sismo. Arte en contexto". Compartimos algunas fotos del encuentro y el link a la publicación:https://issuu.com/fundacionle…/…/sismo_arte_en_contexto_2019

SISMO

Este jueves, en el Museo de Arte Moderno de la ciudad de Buenos Aires, se presenta "SISMO. Arte en contexto.", una publicación elaborada por Fundación Lebensohn, de la que tenemos el gusto de formar parte junto a experiencias que sacuden la tierra en que vivimos.

"SISMO es una sumatoria de voces a través de las cuales el arte se convierte en acción, en una forma de ver y de hacer. Esta compilación digital de experiencias tiene como objetivo crear canales de intercambio entre aquellos proyectos artísticos colectivos que operan en un contexto fracturado y desplazado, que construyen vínculos entre las personas a través de su accionar."

15 proyectos colectivos - 15 entrevistas

Archivo de la Memoria Trans Argentina - Barrio Sin Plaza - Centro Cultural A Cielo Abierto Armando Labollita - Editorial Parador - Fronteras Migrantes - G.R.A.S.A - L.A.C - MUCA - Museo Taller Ferrowhite - Museo Urbano - Poesía Guerrera - Proyecto La Estrella - Rancho Aparte - Vergel - YoNoFui

Compilación: Verónica Kaplansky y Luz Marchio
Con la participación de Herminda Lahitte y Eduardo Molinari.

https://www.facebook.com/events/325667098050862/

DEL TOMATE

¿Qué conserva este museo? Martillos, tornos, tenazas y, por estos días, también tomates. Con las familias del taller Prende dedicamos la semana que pasó a preparar salsa en conserva. ¿Por qué? Porque es parte de lo que hace falta, hoy por hoy, para parar la olla. Gastón y Stefano consiguieron 15 cajones de tomates, Julieta los acercó en su camioneta, Silvia juntó por su barrio una picadora, embudos y decenas de botellas, el Cuzco trajo el mechero y la garrafa, Manina donó la legendaria máquina de poner tapas de los Orzali, Marcelo cortó leña, Guille prendió el fuego, Carlitos diseño las etiquetas, y con Titi, Daiana, Grecia, Paola, Yesica, Camila, Analía, Alejandrina y las dos Lorenas, pusimos manos a la obra.

Lo que con la conserva se quiere conservar no son sólo tomates, o la ciencia casera de almacenar alimentos, o esos pocos pesos que nos ahorramos improvisando esta fábrica que recuerda a la economía doméstica de nuestros abuelos, es la capacidad de afrontar, entre varios, esas carencias que, a pesar de afectar a la mayoría, tienden a presentarse como asunto exclusivo de cada uno. Lo que buscamos preservar, y en la medida de lo posible potenciar, es la chance de encontrar juntos maneras de vivir desobedientes al individualismo que prescribe la época, aunque más no sea para seguir mojando el pan en el tuco de los fideos.